Fire truck sideswipes Boise pickup