12th Man responds to 49ers fans' demand to be quiet