Mariners, Athletics tour disaster zone in Japan