Nelson's 2 TDs lift BYU, spoil Leach's return 30-6