'Edgar's' restaurant coming to Safeco Field