Wind, waves batter SR 520 floating bridge