FBI searches home of missing McCleary girl