Police say evidence shows Royal City teen 'willingly' traveling with man