A family's memories 'just burned' in Colo. blaze