Half-naked man found sleeping in crib above Idaho restaurant