Wild-fish groups to sue over Elwha River hatchery