Colorful traffic signs draw attention near Seattle schools