WA couple died of carbon monoxide in N.C. motel