Rescued boy fueling man's search for family