Heavy rain, wind slam Portland area, cause outages