Flash flood watch in effect for Idaho counties