Heavy rain, storms move through Portland area