Seattle vet helping Vancouver Aquarium save shot otter